无障碍
x

全部频道

政务> 正文

“骑”遇坝河二月兰!外国友人都大赞的Cityride来了——

2026-04-14 15:42 北京朝阳官方微信

来源标题:“骑”遇坝河二月兰!外国友人都大赞的Cityride来了——

640

我能用三个词来描述吗?

Can I say three words?

可爱

LOVELY

令人惊叹

AMAZING

美丽

BEAUTIFUL

640 (1)

温黛(摩洛哥)| Safaa(Morocco)——

这里是坝河,这是我第一次来,能和好友同行,我乐在其中。

It’s the Bahe River, it’s my first time being here, and I really enjoyed this company with us.

640 (2)

丹尼尔(古巴)| Daniel (Cuba)——

在这个公园,我感觉非常好,这里风景优美,生机盎然。你能看到花开满园,公园里的一切都是多姿多彩,美丽纷繁。这个地方让人感觉很放松。

I feel very well in this park. I think it’s very pretty all around. You can see a lot of flowers. Everything is very colorful and very beautiful. It’s very relaxing in the place.

640 (3)

玛丽姆(摩洛哥)| Maryem(Morocco)——

说实话,我现在感觉非常棒,充满了活力。我在这个河滨公园感受到了春天的气息,我愿意在这里待上一整天,我很喜欢这里。

Actually, I have a wonderful feeling. I feel like full of energy. I discovered spring here in this park, pool park. I would like to spend the whole day. I love it.

640 (4)

王力(孟加拉国)|  SHAKIB AL MOHAMMED(Bangladesh)——

骑车的时候,我一路欣赏着这里的风景。在北京朝阳,我认为这里是骑行和享受美景的最佳地点。

And while riding the bicycle, I was watching the scenery of this place. And to be very honest, in Beijing and in Chaoyang, I think this is the best place to ride a bicycle and enjoy the beautiful scenery here.

640 (5)

哈米特(乍得)| Hamit(Chad)——

真的,我认为每个人都该来这里看看。如果你不来这里,就难以想象这里的环境有多好。所以,你真的应该亲自来一趟。

Really, I think everyone could come here to enjoy this. If you don’t come here, you cannot think about this environment, and something like this. So you need to come here.

640 (6)

WELCOME TO CYCLING

IN BEIJING CHAOYANG

责任编辑:吴娜

北京千龙新闻网络传播有限责任公司版权所有 未经千龙新闻网书面特别授权,请勿转载或建立镜像,违者依法必究新出网证(京)字013号 增值电信业务经营许可证 2-2-1-2004139 跨地区增值电信业务许可证

信息网络传播视听节目许可证0104056号 互联网新闻信息服务许可证11120180003号 京公网安备 11000002000007号

分享到:
QQ空间 新浪微博 微信 腾讯微博 QQ好友 百度首页 腾讯朋友 有道云笔记